Have a command that players (or admins) can set prefix.
Save data into datastore (Datastore.Add("Prefix", player.SteamID, String.Join(" ", args))
Then check the datastore if a prefix exists
If (Datastore.Contains("Prefix", player.SteamID))
String Prefix = Datastore.Get("Prefix"...